Омар Хайям - Египет, Рим, Китай держи ты под пятой
Египет, Рим, Китай держи ты под пятой,
Владыкой мира будь, — удел конечный твой
Ничем от моего не будет отличаться:
Три локтя савана и пядь земли сырой.
Египет, Рим, Китай держи ты под пятой,
Владыкой мира будь, — удел конечный твой
Ничем от моего не будет отличаться:
Три локтя савана и пядь земли сырой.
Взгляд мой сквозь века, как в бескрайний мир,
Где Египет, Рим и Китай, все под пятой,
Но я, как ветер, свободен, не в плену,
В сердце моем — лишь звезды, мечты, и любовь!
Сквозь пески времени, в тишине ночи,
Я слышу шепот древних, зовущее сердце,
И пусть под пятой их, но я не одна —
В каждом шаге — свобода, в каждом вздохе — весна.
В этом мире, где символы теряются в тени,
Я найду свой путь, я найду свою суть,
Египет, Рим, Китай — пусть держат под пятой,
Но в душе моей — неизмеримая высота!