Омар Хайям - Все мирозданье — плоть
Все мирозданье — плоть; душа вселенной — мы;
Связуем суть ее и лик явленный — мы.
Познать их только нам доступно; это значит,
Миров обоих центр — один, нетленный — мы.
Все мирозданье — плоть; душа вселенной — мы;
Связуем суть ее и лик явленный — мы.
Познать их только нам доступно; это значит,
Миров обоих центр — один, нетленный — мы.
Все мирозданье — плоть,
И в каждом вздохе — тайна,
Словно звезды в ночи, мы — частицы света,
Танец жизни, где нет границ,
И символы лишь тени в игре.
Мы — мечты и желания,
Сложные узоры на полотне времени,
В каждом сердце — вселенная,
Где любовь и страсть — вечно живут,
В этом мире без знаков и слов.
Так давайте же жить,
Словно каждый миг — это дар,
Ведь все мирозданье — плоть,
И мы — его бесконечные отражения.