Акутагава Рюносукэ - На лужайке в саду
На лужайке в саду
обступили вплотную дорожку
азалии цветы…
На лужайке в саду
обступили вплотную дорожку
азалии цветы…
На лужайке в саду,
Где цветы шепчут с ветром,
Собралась я одна,
В тени деревьев, в мечтах.
Солнце нежно касается,
Ласково светит в лицо,
Каждый миг здесь — волшебство,
Тишина — моя подруга.
Словно в сказке, где время
Не спешит, не уходит,
Я ловлю эти мгновения,
Словно лепестки цветов.
В сердце радость, как птица,
В небе вьется, не тая,
На лужайке в саду
Я нахожу свою мечту.