Федерико Гарсиа Лорка - Тихие воды

Тихие воды — как нежный сон,
В них отражается светлый мир,
Словно тайна, что скрыта в глубине,
Шепчет ветер, унося в эфир.

В них мечты, что плавно плывут,
Искренность чувств, как волны, играют,
Каждый миг, словно капля, живут,
В сердце нашем тихо мечтают.

Лорка, ты в словах своих — волшебник,
Твои строки — как светлый поток,
В них звучит любовь, как нежный гимн,
Тихие воды, где нет ни тревог.

Пусть унесет нас этот момент,
В мир, где чувства свободно плывут,
Там, где сердце поет, как завет,
В тихих водах, что счастье даруют.