Роберт Бернс - Сердца быстрое биенье

Сердца быстрое биенье,
Как в ритме жизни, вновь и вновь,
Взлетает ввысь, как птица в небе,
Нас манит свет, зовет любовь.

Мы чувствуем, как бьется сердце,
В каждом взгляде, в каждом слове.
Судьбы переплетенье нежно,
Ведет нас к счастью, к новой роли.

В глазах твоих — огонь и тайна,
Судьбы нить тянется, как шнур,
И в этом мире, полном страсти,
Сердца биенье — наш самый верный курс.

Так пусть же будет жизнь, как песня,
В которой ритм любви звучит,
И каждый миг, как дар небесный,
Сердца быстрое биенье хранит.